Chroniques d’une hāfu – partie 3

Chroniques d’une hāfu – partie 3

Les chroniques d’une hafu 🇫🇷🇯🇵   Chapitre 3 : Être perçue comme « l’autre » Grandir en étant perçue comme « l’autre » ou « différente » laisse des traces que l’on met parfois des années à comprendre. Pendant longtemps, j’ai cru que le problème venait de moi : de...
Mon portrait chinois

Mon portrait chinois

Le portrait chinois d’Usapon   J’avais envie aujourd’hui de vous partager mon portrait chinois. C’est un jeu littéraire qui consiste à répondre à une série de “Si j’étais…” pour se définir autrement que par des mots classiques. Une manière plus poétique,...
Chroniques d’une hāfu – partie 2

Chroniques d’une hāfu – partie 2

Les chroniques d’une hafu 🇫🇷🇯🇵   Chapitre 2 : Se trouver entre deux cultures Je suis née en France, mais d’après ma famille, ma première langue n’était pas le français. Enfant, lorsque j’ai appris à prononcer mes premiers mots, je ne parlais que...
Chroniques d’une hāfu – partie 1

Chroniques d’une hāfu – partie 1

Les chroniques d’une hafu 🇫🇷🇯🇵 Chapitre 1 : Le concept de hafu Il y a des identités qui se devinent en un regard, et d’autres qu’on met toute une vie à comprendre. Je suis née entre deux cultures : la française et la japonaise. Mon quotidien a été tissé de baguettes 🥢...